Как известно, чешское кино не очень интересно. Каждый месяц в кино выходят новые ленты, но все их объединяет одно – маленький бюджет, который не позволяет кино выйти за рамки ожидаемого. Местному кинематографу никогда не сравниться с немецким, французским и, тем более, американским. Но кое-что в Чехии все же снимать умеют и делают это с большой любовью и охотой – сказки. Одними из самых лучших сказок, снятых в советские времена, были сказки чешские. Ниже мы представляем небольшой список - лучшие чешские сказки - , которые до сих пор смотрятся живо и ярко. Многие из них переведены на русский язык.
Tři oříšky pro Popelku / Три орешка для Золушки
Это – самая знаменитая чешская сказка на территории России, которую показывают по телевизору каждые зимние праздники. Не влюбиться в очаровательную Либушу Шафранкову, сыгравшую главную роль, просто невозможно.
Эта история о Золушке рассказана несколько на иной лад. Сама Золушка здесь не безропотная несчастная девушка, но дерзкая, храбрая и очень милая девчонка, разозлившая самого принца, повстречав его в первый раз в лесу. Весь фильм пропитан очарованием, волшебством и светом, как и должно быть в хорошей сказке. Дополняет волшебство картины потрясающая музыка Карла Свободы и божественная песня «Где твое, птичка, гнездышко?» в исполнении Карла Готта.
Byl jednou jeden král / Жил-был один король
Эта сказка менее известна в России, но сами чехи считают ее лучшей. И, посмотрев «Жил-был один король», можно понять почему.
В основу сюжета легла чешская же сказка «Соль дороже золота» Божены Немцовой. Король Я Первый прогнал из дворца свою любимую младшую дочь Марушку за то, что она сравнила свою любовь к нему с любовью к соли, то есть к тому, без чего нельзя обойтись. Король же уверен, что обойтись без соли можно…
Особой изюминкой этой сказки являются искрометные диалоги в исполнении двух знаменитейших чешских актеров – Яна Вериха, сыгравшего короля, и Власты Буриана, сыгравшего канцлера Итакдалия. Хороша и Марушка в исполнении Милены Дворской.
Сказка «Жил-был один король» потрясает прекрасными костюмами, замечательной актерской игрой и отличным тонким юмором.
Šíleně smutná princezna / Безумно грустная принцесса
Сюжет этой сказки чем-то похож на нашу Царевну Несмеяну. Короли соседних государств хотят поженить своих детей. Принц с принцессой, меж тем, знакомятся не зная, кто есть кто, и безумно влюбляются в друг друга. Чтобы избежать свадьбы, принцесса притворяется грустной, и ничто не может ее рассмешить. Отец-король решает найти того, кто смог бы заставить принцессу вновь смеяться.
Настоящей жемчужной сказки является прекрасная, еще молодая чешская певица и актриса Хелена Вондрачкова. Многие песни из этого фильма особо любимыми чехами.
S čerty nejsou žerty / С чертями шутки плохи
Главным героем сказки является Петр Махал. После смерти отца, мачеха Петра не только забрала себе все имущество, но и исхитрилась отправить Петра сначала в тюрьму, а потом и на войну. Звучит все это, конечно, отнюдь не сказочно, но чудеса начинаются тогда, когда Петру удаётся сбежать и повстречать черта. Вот тогда-то и начинаются настоящие приключения – ведь с чертями шутки плохи.
Наверное, никакая другая сказка не разошлась в Чехии на цитаты так, как эта. Для многих «С чертями шутки плохи» стала любимой сказкой, ведь она наполнена юмором, приключениями и, разумеется, романтикой.
Císařův pekař, pekařův císař / Пекарь императора – Император пекаря
Император Рудольф II одержим идеей найти Голема, мифологическую глиняную статую, которую можно оживить при помощи магии. А в это время его придворные обдумывают, как бы сместить его с престола. Однако планам их может помешать одно обстоятельство — императорский пекарь, заключенный в темницу за разбазаривание королевских рогаликов, удивительно похож на Рудольфа II.
Эта умная сказка полюбилась не только детям, но и взрослым, ведь в ней есть много шуток, которые ребенок никак не сможет понять. Строится сказка на гениальной игре знаменитого Яна Вериха, который действительно был выдающимся актером.
-----
Если вы любите чешские сказки, то, помимо нашего топа и рекомендованные фильмы вам понравились, то также посмотрите «Горделивую принцессу», «Ученика чародея», «Сказку о Гонзике и Марженке», «Три ветерана» и «Принцессу со золотой звездой».